2012年7月30日星期一

证实2013年一年级学位

敬爱的家长:                                      23.7.2012



证实2013年一年级学位

请在以下日期与时间到本校证实贵子女学位:


日期: 1.8.2012-30.8.2012 (星期一至星期五,公共假期除外)

时间: 8:30 am--12:30 pm


2. 请填妥并于当天呈交以下文件:


2.1 正本报生纸
2.2 复印报生纸一份
2.3 批准信
2.4 BMM资料表( 总收入< RM 1000 须出示雇主证实的薪水表)
2.5 学生学籍表 ( 001/ 002 )
2.6 点名簿资料表 ( Maklumat Buku Kedatangan Murid )


巴生兴华小学校长

廖德胜 启



Kepada ibu bapa,

Pengesahan Tahun Satu 2013

Sila bawa Surat beranak asal dan surat kelulusan penempatan semasa membuat pengesahan Tahun Satu 2013 pada tarikh dan masa seperti berikut:
 
Tarikh: 1.8.2012 - 30.8.2012

               (Hari Isnin hingga Hari Jumaat, kecuali hari kelepasan am)

Masa: 8:30 am - 12:30 pm


2. Dokumen-dokumen berikut perlu bawa dan hantar semasa pengesahan :


2.1 Surat beranak asal 
2.2 1 salinan surat beranak
2.3 Surat kelulusan penempatan  
2.4 BMM (sertakan penyata gaji yg. disahkan oleh majikan : jika Jumlah pendapatan

keluarga kurang dari RM 1 000 )

2.5 Borang 001 / 002
2.6 Maklumat Buku Kedatangan Murid

2012年7月22日星期日

弟子规学习班第十二堂课通告


致兴华小学家长/教师

敬请大家抽出宝贵的时间出席本校以下弟子规传统文化学习班,这一百年来,我们古圣先贤所留下来的宝贵传统文化精髓在这动荡时代被破坏殆尽和遗去,尤其是德行教育,在今天可以说已经失去了,很多家长也感叹,当今社会不安宁,再看世界的动态,深深感受到世界的灾难一天比一天的严重,许多家长也为这样的时代潮流而感到担心,同时也觉得自己的子女难教,如果再受到不良社会风气的污染,这一生也休想有好的成就了。

弟子规正是我们今天迫切需要可以用来教育孩子形成良好的行为规范,懂规矩,守规矩的一部非常传统的好教材,我校推行弟子规教育给家长及学生因为弟子规豪无疑问就是我们祖先如何培养孩子,尊重规矩,守规矩,在社会公认的规范下,健康成长的良好资源。

日期:28.7.2012(星期六)
时间:7.30pm-9.30pm
讲师:马来西亚中华文化教育中心叶秋霞老师
题目:信

兴华小学家长教师协会
陈伟后主席敬邀
22.7.2012

2012年7月18日星期三

斋戒月期间下午班休息及放学时间


:全体家长                         日期:16-7-2012

斋戒月期间下午班休息及放学时间
为解决下午班学生交通问题,本校经征得县教育局同意, 与邻近学校配合,在斋戒月期间内提早下午班放学时间。兹将有关休息节及放学时间表列下,敬请垂注并作妥交通安排为荷。
谨此, 谢谢合作。
------------------------------------------------------------------------
Kepada: Semua ibu bapa/penjaga

Waktu Sekolah Sesi Petang Dalam Bulan Puasa


Jadual waktu sekolah diubahsuaikan dalam bulan puasa  bagi membolehkan murid-murid dan guru-guru yang beragama Islam sempat balik ke rumah untuk berbuka puasa serta membolehkan murid-murid bukan Islam yang menggunakan kenderaan yang sama dengan murid-murid sekolah kebangsaan yang berhampiran dapat balik bersama-sama seperti berikut :

星期/Hari
休息时间/Waktu rehat
放学时间/Waktu bersurai
Isnin

Tahun 1 - 3(年级)
3:20pm 3:40pm

Tahun 1 – 3(年级)(5:45pm
Selasa – Rabu

Tahun 1 – 3 (年级)
3:20pm 3:40pm

Tahun 1 -  2 年级 (5:20pm)
Tahun 3 年级      (5:45pm)

四 至 五
Khamis – Jumaat

Tahun 1 – 3 (年级)
3:15pm 3:35pm

Tahun 1 -  2 年级 (5:15pm)
Tahun 3 年级      (5:40pm)


Sekian,terima kasih.

兴华小学校长
廖德胜   

2012年7月9日星期一

弟子规学习班第十一堂课通告


致兴华小学家长/教师

敬请大家抽出宝贵的时间出席本校以下弟子规传统文化学习班,这一百年来,我们古圣先贤所留下来的宝贵传统文化精髓在这动荡时代被破坏殆尽和遗去,尤其是德行教育,在今天可以说已经失去了,很多家长也感叹,当今社会不安宁,再看世界的动态,深深感受到世界的灾难一天比一天的严重,许多家长也为这样的时代潮流而感到担心,同时也觉得自己的子女难教,如果再受到不良社会风气的污染,这一生也休想有好的成就了。

弟子规正是我们今天迫切需要可以用来教育孩子形成良好的行为规范,懂规矩,守规矩的一部非常传统的好教材,我校推行弟子规教育给家长及学生因为弟子规豪无疑问就是我们祖先如何培养孩子,尊重规矩,守规矩,在社会公认的规范下,健康成长的良好资源。

日期:14.7.2012(星期六)
时间:7.30pm-9.00pm
讲师:黄顺宝老师
题目:谨

兴华小学家长教师协会
陈伟后主席敬邀
8.7.2012

2012年6月26日星期二

家长日


日期:15.6.2012
致:全体家长 / 监护人

家长日
本校定于2012630日(星期六)为家长日,并在当天颁发2012年上半年学生学业进展评审报告,敬请家长或监护人到校会见级任,领取成绩册,并了解贵子女在校进展及学习情况。
                   日期   30.6.2012 (星期六)
                   时间   8.00a.m. 11.30a.m.
2.       校方将于5.7.2012(星期四)收回成绩册。
3     禁止在校园内泊车,敬请家长把车辆停放在校园外。
请出示通告作为进入校园准证

特此通知,敬请垂注。谢谢!                                             预见时间:__________

校长,
廖德胜  
Kepada Ibu Bapa / Penjaga,
Hari Ibu Bapa
Hari Penyampaian Buku Laporan Kemajuan Murid telah ditetapkan pada 30.6.2012 ( Sabtu ). Tuan / Puan adalah dijemput hadir ke sekolah berjumpa dengan guru kelas serta mengetahui perkembangan anak tuan / puan di sekolah.

                   Tarikh : 30.6.2012 ( Sabtu )
                   Masa   : 8.00a.m. 11.30a.m.

2. Buku Laporan Kemajuan Murid hendaklah dikembalikan kepada guru kelas pada 5.7.2012 ( Khamis ).
3. Oleh kerana dilarang meletak kereta di kawasan sekolah, tuan / puan diminta meletak kereta di luar kawasan  sekolah.

Sila tunjukkan notis ini kepada pengawal keselamatan untuk masuk ke kawasan sekolah.

Harap dimaklumkan. Sekian, terima kasih.           
                                                         Jangkaan masa berjumpa guru:__________
Guru Besar,
En.Leow Teck Seng  

2012年6月24日星期日

弟子规学习班第十堂课通告




中華傳統文化維繫著社會安定和平,而孝親尊師是中華傳統文化的精髓,古老的中國最重視的是教育,它有教學的智慧,有教學的善巧方便,有教學的成效,它教導我們如何能夠恢復社會的和平安定。
《禮記‧學記》:「建國君民,教學為先」,開宗明義指出教育的重要性。《弟子規》是教育的根基,若能「入則孝,出則悌」自能父慈子孝,兄友弟恭,家庭和睦;若能「謹,信,汎愛眾,親仁」則修身、處世與接物,自能進退有方;若能「餘力學文」自能生活有秩序,深入經典,學問增長。如此身修家齊,自然國治天下平!
欢迎大家踊跃出席聆听。

日期:30.6.2012
题目:谨
讲师:黄顺宝老师
时间:7.30pm-9.30pm
地点:兴华小学礼堂

2012年6月22日星期五

端午

【端】杯递盏庆佳节,
【午】月艾粽有奇香。
【快】将闲愁都抛却,
【乐】而谈笑享天伦。
千里送祝福,端午节快乐

2012年6月10日星期日

父亲节快乐