假期啦！

学校假期将从30.5.2009至14.6.2009，一共16天。同学们有任何计划渡过这个假期吗？这里，介绍你们一个好去处，那就是 “阅读大马国际书展 ”。


“ 阅读大马国际书展 ”是在教育部的支持下，由绿野集团主办。这次的书展，将展出丰富的华文图书外，也会有马来文、英文书籍，以推广全民阅读的概念及乐趣。以下是书展的详情：

日期：29.5.2009至7.6.2009
时间：早上11点至晚上10点
地点：绿野国际会展中心
* 入场免费 *


六年级的同学，别忘了假期的第一周，你们必须到校上UPSR补习班。
日期：1.6.2009至5.6.2009
时间：早上7:15至11:35


希望同学们能好好利用假期，不浪费时间，记得完成假期作业及老师们分配的功课。


老师们，祝你们假期快乐！


休息是为了走更远的路

电动大门

同学们，学校的电动大门已经在上个星期装好了。大门将会在上课时间关上，以便更加强目前的保安，防止外人轻易的进入校园。


这个电动大门是获得两位热心的家长报效，他们是李丽婷女士和蔡裕常先生。在此，我们全体兴华人向你们说声：“ 谢谢！兴华有你们真好！”

庆祝教师节

今天早上到校，气氛不一样，老师们的脸上都洋溢着笑容。今天是全体老师们的生日，同学们见到老师都会说声：“ 祝老师教师节快乐 ！”相信老师们心里都甜蜜蜜的。
家教协会理事们一早都齐集在校，准备和老师们欢度这个温馨的教师节。在此感恩家教协会报效给老师们丰富的礼物，我们在此说声：“谢谢你们，兴华有你们的支持真好。”
每一位老师的愿望，就是兴小的同学能用功读书、好好学习做人，将来成为社会上有用的人，这样就不会辜负老师们的一片苦心。

端午节

同学们，下个星期农历五月初五就是端午节了。
你们知道，我们为什么庆祝这个节日呢？

端午节是我们华人传统节日之一，已有二千多年之久。

在很久以前有一个时代，叫战国时代。那时候的中国分裂成很多个小国，国与国之间时常打战。有一个诗人，名叫屈原。他是楚国人，非常的爱国。他主张楚国与齐国联合起来对抗秦国，但是楚王在听信他人的谗言，把他放逐到别的地方去。
屈原非常的伤心，在那里他写出了多首爱国的诗歌。最后，楚国被秦国灭亡了。屈原在绝望和悲愤之下，就抱石投进汨罗江自尽。楚国的人民，因为不舍得让鱼吃掉屈原的尸体，就投下粽子喂鱼，也有些人就划龙舟驱散江里的鱼。

以后，在每一年的端午节时，就有了赛龙舟、吃粽子等习俗来纪念爱国诗人屈原。

好，故事讲完了，先请你们吃一个香喷喷的粽子。

祝大家：端午节快乐！

教师节快乐

讲台上，书桌旁

寒来暑往，春夏秋冬

撒下心血点点

辛苦了，老师们

祝教师节快乐！

心路历程

孩子们，老师好想念你们！

对我而言，5月16日的教师节是一个非常有意义的日子。就在56年前的这一天，伟大的母亲给了我宝贵的生命，把我带到这美丽的世界，注定了我要成为教师节出世的教师。

记得在1974年8月12日的中午，我被通知到巴生滨华一校报到，开始了教书的生涯。

当 年的我，怀着一颗热忱的心想把学生们教导成为高尚品德和懂得知恩报恩的莘莘学子。我更希望我能够将我所学所知传授给学生，因此，我扮演 “ 母老虎 ”的角色。更因为 ‘ 爱之深、责之切 ’， 我时常会处罚行为顽劣和懒惰的学生，希望他们知错能改，力求上进和稳固小学的根基和慧根。

1988年12月1日，我被调职到巴生港口青年学校教书。后来，我因为交通上的问题，在1994年12月1日申请来到兴华小学，开始加入这个温馨的大家庭生活。庆幸的是，校方给了我很大的信任，我也能和同事们互相切磋。

曾经被我处罚的学生，你们可知道，当时的处罚，是 “ 罚在你们的身上，痛在老师的心中 ”吗？

眨眼间，30多年前的黄毛丫头都变成俊男美女，而且事业有成。更令我感到欣慰的是，你们还青出于蓝。有一些学生的子女，如今也是我的学生。

在这五月即将来临的温馨的教师节，我对所教过的学生们的思念特别深。希望学生们个个事业有成，拥有健康的身体和过着幸福、美满的生活。无论你们在何处，我都会祝福你们。

两年后即将退休的我有一个心愿，但愿在我退休当天，曾经被我处罚过的学生能归队，好让我当面向你们说声：“ 孩子，对不起，当年铁石心肠都是恨铁不成钢惹的祸！ ” 我更希望阅读这篇文章的家长或校友，如果你曾经是我三所学校被我教过的学生，请在留言处让我知道你的贵姓大名，所在地，或者是你们的子女的姓名和班级，好让我能为你们献上一片CD作为永恒的纪念。

孩子们，多珍重，老师好想念你们！

在这里，也祝福我们兴小默默耕耘的老师们，教师节快乐！！

教师节

本校将在22.5.2009庆祝教师节。

今年教师节主题为：

Guru Pembina Negara Bangsa
教师是国家民族的建造者

考试啦！

学校考试评审（二）日期：12.5.2009~14.5.2009及18.5.2009~20.5.2009

为了让同学有时间温习功课，以下日期的补习将暂停：

11.5.09 / 12.5.09 / 13.5.09 / 18.5.09 / 19.5.09

请同学们记得通知父母和巴士司机。

母爱打造的金牌

以下是一则感人肺腑的故事，希望同学和老师们能从中获得启示。



母爱打造的金牌

母爱

感念母恩

纸船

这个五月是属于母亲的。没有任何一个日子比起现在让我们更深深的怀念起母亲。
我想起冰心的一首诗，也是我最喜爱的诗，因为它表达出我们浮云游子思念母亲的心。

纸船

我从不肯放弃一张纸
总是留着留着
叠成一只一只很小的船只
从舟上抛下海里！

有的被天风吹卷到舟中的窗里
有的被海浪打湿，沾在船头上
我仍是不灰心的每天叠着
总希望有一只能流到我要它到的地方去。

母亲，倘若你梦中看见一只很小的白船儿
不要惊讶它无端入梦
这是至爱的女儿含着泪叠的
万水千山，求它载着她的爱和悲哀归去

Tears Of A Woman

A Touching Story............

My mom only had one eye. I hated her........She was such an embarrassment. There was this one day during my primary school, she came to say hello to me. I was so embarrassed.

How could she do this to me? I ignore her, threw her a hateful look and ran out. The next day at school one of my classmate said, "EEEE, your mom only has one eye!" I wanted to bury myself..I also wanted my mom to just disappear. I confronted her that day and said, "If you're only gonna make me a laughing stock, why don't you just die?"

My mom did not respond...I didn't even stop to think for a second about what I had said, because I was full of anger. I was oblivious to her feelings.
I wanted her out of my house, and have nothing to do with her. So, I studied real hard, got a chance to go abroad to study.

Then, I got married. I bought a house on my own. I had kids of my own. I was happy and comfort. One day, my mother came to visit me. She hadn't see me in years and she didn't even meet her grandchildren.

When she stood at my door, my children laughed and I yelled at her for coming uninvited. I screamed , " how dare you come to my house and scare my children."
GET OUT OF HERE! NOW!!!

And to this, my mother quitely answered, " OH! I'm so sorry. I may have gotten the wrong address." and she disappeared out of sight.

One day a letter regarding a school reunion came to my house. After the reunion, I went back to the old shack just out of curiosity.

The neighbours said that she died. I did not shed a single tear. They handed me a letter that she had wanted me to have.

My dearest son,

I think of you all the time. I'm sorry that I came to your house and scare your children.

I was glad when I heard u were coming for the reunion. But I may not be able to even get out of bed to see you. I'm very sorry that I was a constant embarrassment to you when you were growing up.

You see.....when you were little, you had an accident and lost your eye. As a mother, I couldn't stand watching you having to grow up with one eye. So, I gave you mine.

I was so proud of my son who was seeing a whole new world for me, in my place, with that eye.

With all my love to you,

Your mother.


* Always tell someone that you love them because you never know the day will be their last, or your own.*

*Always seek to resolve your problems with loves ones because if either one of you should pass on before, the one who left alive will have the rest of their life to ponder those unresolved feelings but will never find closure. And closure usually brings peace.*

祝愿天下所有伟大的母亲身体健康，
祈求上天给天下母亲最温暖的关爱与祝福！