致：学生家长/ 监护人 日期Tarikh：13.8.2010
Kepada : Ibu Bapa / Penjaga Murid
开斋节假期补课通告 ( CUTI HARI RAYA AIDIFITRI )
谨此通知，开斋节假期补课详情如下：
Dengan ini dimaklumkan bahawa cuti sekolah untuk Hari Raya Aidifitri adalah seperti berikut :
日期 Tarikh | 假期 Cuti | 补课 Hari Ganti |
10.9.2010 （星期五）Jumaat | 开斋节 Hari Raya Puasa | - |
11.9.2010 （星期六）Sabtu | 开斋节 Hari Raya Puasa | - |
12.9.2010 （星期日）Ahad | 开斋节假期 Cuti Umum | - |
13.9.2010 ( 星期一 ) Isnin | 开斋节补假 Cuti Ganti | 24.4.2010 ( 星期一时间表) Jadual Waktu Hari Isnin |
14.9.2010 ( 星期二) Selasa | 开斋节特假 Cuti Upacara | - |
15.9.2010 ( 星期三) Rabu | 开斋节补假 Cuti Ganti | 21.8.2010 (星期三时间表) Jadual Waktu Hari Rabu |
16.9.2010 ( 星期四) Khamis | 公共假期 Cuti Umum | _ |
2. 假期从10.9.2010至16.9.2010 （共7天）。17.9.2010（星期五）照常上课。
Cuti bermula dari 10.9.2010 hingga 16.9.2010 ( 7 hari ).
Sekolah akan dibuka semula pada 17.9.2010 ( Hari Jumaat ).
敬请垂注，谢谢！
Harap maklum, terima kasih.
兴华小学校长，
廖德胜启
没有评论:
发表评论