考试规则 / 申请补考流程

致 ：全体家长 / 监护人                            日期：25.1.2011

考试规则 / 申请补考流程

为了让家长明确学校考试的运作，现将规则列下，请家长阅后，务必签名。

申请补考流程 / 规则

• 除了由政府承认医生 (中医病假单不受承认 ) 所发出的病假单、丧假（须出示死亡证明书）、钢琴、舞蹈考试信件等文件，其他原因一律不获补考,其分数以 "0"计算。
  
• 补考期限为3天：以考试当天计算起，（其间星期六和日也计算在内）。例：若考试为1/3 (二)， 当天缺席，考生允许在2/3或3/3申请补考。
  
• 家长携带请假单通知班主任，并由班主任向行政处申请补考。
  
• 任何特殊的情况，应马上通知校方，否则自误。
  
• 如果有病假单或文件的缺席，但无法在3天内补考，其分数不算"0"。
  

  
   

Syarat-syarat memohon menduduki Peperiksaan PKBS sekiranya tidak hadir ke sekolah Pada Hari Peperiksaan :

1. Ibu bapa dikehendaki mengemukakan sijil doktor ( m.c.), sijil kematian, surat peperiksaan piano atau tarian, lain-lain sebab tidak akan dipertimbangkan untuk memohon menduduki semula peperiksaan setelah tidak dapat hadir pada hari sebenar peperiksaan . Markah akan dikira " 0 ".
   
2. Tempoh untuk menduduki peperiksaan semula dihadkan kepada 3 hari bermula dari hari pertama peperiksaan ( termasuk hari Sabtu dan Ahad ).
   
   1. Contoh : jika 1/3 ( selasa ) adalah hari pertama peperiksaan dan tidak hadir , tarikh yang dibenarkan untuk menduduki peperiksaan adalah 2/3 dan 3/3 sahaja.
      

3. Ibu bapa boleh mengemukan surat pengesahan doktor atau dokumen kepada guru kelas. Guru kelas akan mendapat kelulusan dari pihak pentadbir sekolah.

4. Ibu bapa mesti menghubungi pihak sekolah dengan segera semasa peperiksaan jika terdapat kes kecemasan.

5. Sekiranya mempunyai surat doktor atau dokumen yang berkaitan, tetapi tidak dapat menduduki peperiksaan dalam masa 3 hari itu, markah tidak akan dikira " 0 ".

兴华小学校长                家长签阅

    廖德胜 启         Tandatangan Ibu Bapa:_______________

2012及2013年一年级新生入学申请

致： 全体家长/ 监护人                             24.2.2011

 

2012及2013年一年级新生入学申请

根据教育局喻令，自 2003年1月1日开始，全国所有适龄孩童必须接

受小学强制性教育；因此，所有家长或监护人必须为将于2012年及2013

年就读一年级子女办理入学申请。

2.    有关一年级入学申请如下：

2012年入学：2005年1月2日至2006年1月1日出生的孩童

2013年入学：2006年1月2日至2007年1月1日出生的孩童

3.    凡已在本校登记的孩童，无须再作申请。

4.    校方呼吁家长于以下日期与时间到校为2012年及2013年入学

子女申请入学：

日期：1.3 2011 至 31.3.2011 (星期日及公共假期除外)

时间：星期一至星期四( 8:30am – 12:30pm    )

星期五( 8:30 am—12:15 pm )

地点：BILIK URUSETIA

所需文件：报生纸(正、副本)

         近期水电单(正、副本)

         信封(4'x 9')

         邮票（60 仙)

敬请家长们垂注，谢谢。

兴华小学校长

廖德胜 启

 

PERMOHONAN PENEMPATAN KANAK-KANAK MASUK KE TAHUN SATU SEKOLAH RENDAH BAGI SESI PERSEKOLAHAN TAHUN 2012 DAN 2013

 

Dengan hormatnya dimaklumkan bahawa Kementerian Pendidikan telah melaksanakan Pendidikan Wajib Sekolah Rendah sejak 1 Januari 2003.

2.Sehubungan itu, tuan / puan adalah diminta untuk membuat permohonan penempatan untuk anak tuan / puan seperti berikut:

i. Kanak-kanak yang lahir pada 2.1.2005 hingga 1.1.2006 :

untuk sesi persekolahan 2012.

ii. Kanak-kanak yang lahir pada 2.1.2006 hingga 1.1.2007 :

untuk sesi persekolahan 2013.

3. Bagi kanak-kanak yang telah membuat permohonan di sekolah sebelum ini adalah

dianggap Telah membuat permohonan dan TIDAK PERLU lagi membuat

permohonan penempatan lagi.

4. Pihak sekolah menyeru kepada ibubapa yang ingin membuat permohonan

penempatan untuk sesi persekolahan 2012 dan 2013 supaya membawa:

1. sijil kelahiran anak : asal dan salinan
   
   
2. bukti alamat (salinan dan asal bil-bil elektrik atau air)
   
3. sampul surat beralamat sendiri (4' x 9' )
   
4. setem 60 sen
   

Tarikh dan masa pemohonan :

1.3.2011 hingga 31.3.2011 (kecuali hari kelepasan am)

Hari Isnin hingga Hari Khamis

Masa : 8:30am hingga 12:30 tengahari.

Hari Jumaat

Masa: 8:30 am-12:15 tengahari

Tempat ; Bilik Urusetia

敬爱的家长:

1.所有新生学额均由教育局分派.

2.录取信将于8月寄出(2011年入学);届时如未收到信件,请携带正本报生纸到校询问. 谢谢

Ibu bapa yang dihormati,

1. Peruntukan sekolah bagi kanak-kanak adalah diluluskan oleh Pejabat Pelajaran.

2. Surat kelulusan penempatan akan diedarkan pada bulan Ogos(sesi persekolahan 2011) . Jika tuan/ puan tidak menerima surat pada bulan Ogos ,sila bawa surat beranak asal ke sekolah untuk pengesahan penempatan.

Terima kasih.

请填好申请表格并确定您已预备以下文件才上楼办理登记手续:

1. 报生纸(正本和副本)
   
2. 水/电单(正本和副本)
   
3. 回邮信封
   

(4" x 9" 及 50 仙邮票)

Sila lengkapkan borang permohonan dan pastikan anda mempunyai dokumen berikut sebelum anda naik ke atas untuk urusan pendaftaran:

a. surat beranak asal & salinan

b. bil api / air dan salinan

c. sampul surat beralamat sendiri. 4" x 9"

d. setem 50 sen

SAMPUL SURAT

TAHUN LAHIR 2004

SESI PERSEKOLAHAN:2011

 

SAMPUL SURAT

TAHUN LAHIR 2005

SESI PERSEKOLAHAN:2012

 

BORONG PERMOHONAN

TAHUN LAHIR 2004

SESI PERSEKOLAHAN:2011

 

BORONG PERMOHONAN

TAHUN LAHIR 2005

SESI PERSEKOLAHAN:2012

调查2012年一年级新生资料

 

致：全体学生家长                            24.2.2011

 

调查2012年一年级新生资料

 

本校将调查一年级新生(2005年出生)入学资料。

2.     家长们如无子女于2012年入学，请填回条(一)；如有子女将于2012年入学，必须详填回条(二)，并附上将入学子女复本报生纸(前后)。

3.     所有回条请于1.3.2011交回班主任。

Kepada Para Ibu Bapa

Pihak sekolah ingin mendapatkan maklumat kanak-kanak(lahir pada tahun 2005) yang akan masuk sekolah pada tahun 2012.

2.    Tuan /Puan yang tidak mempunyai anak yang bersekolah pada tahun 2012 diminta mengisi keratan 1 . Jika tuan/puan mempunyai anak yang akan masuk sekolah pada tahun 2012, tuan/puan perlu mengisi keratan 2 dengan teliti; tuan / puan juga diminta agar sertakan satu salinan surat beranak(depan dan belakang)untuk anak yang akan bersekolah.

3.    Keratan 1 / keratan 2 harus dikembalikan pada 1.3.2011.

兴华小学校长

廖德胜 启

2011年第三十八届常年会员大会暨颁发2010年UPSR奖励金

巴生兴华小学家教协会

Persatuan Ibu Bapa Dan Guru SJK(C) HIN HUA

Tel: 33233401

 

致：全体家长/教师                         17.2.2011

 

2011年第三十八届常年会员大会暨颁发2010年UPSR奖励金

本会订于 6.3.2011 (星期日)上午九时正，在兴华小学礼堂召开常年会员大会。

2.    凡会员有意呈交提案者，请于 2.3.2011 (星期三)中午十二时之前提交本会秘书处,以便列入议案，提出讨论，逾期恕不受理。

3.    现附上回条，敬希填写后，于 2.3.2011或之前交回本会备案。

4.    本会也同时颁发奖励金给2010年UPSR 成绩优良的学生。

5.     当天的程序如下：

     8:30 am-9:00am      : 交流及茶点 (Jamuan)

     9:00 am-10:00 am     : 颁发老师服务奖及UPSR奖励金
( Penyampaian Hadiah)

     10:00am          : 常年大会 (Mesyuarat Agung Bermula)

6.    届时敬请拨冗出席，共策进行为盼。

 

Kepada：Ibu bapa/ penjaga/ guru yang dihormati,

Mesyuarat Agung PIBG Kali Ke 38 Dan Penyampaian Hadiah Kepada Pelajar Cemerlang UPSR Tahun 2010

Sukacitanya dimaklumkan bahawa Mesyuarat Agung PIBG Kali ke 38 akan diadakan pada 6.3.2011 (Ahad) di dewan Sekolah Hin Hua pada pukul 9.00 am.

2.    Sebarang usul yang dikemukakan hendaklah diserahkan kepada Setiausaha PIBG pada atau sebelum 2.3.2011 pukul 12 tengah hari. Usul yang lewat tidak akan dilayan.

Sekian, terima kasih.

兴华小学

家教协会主席

陈伟后 启

 

当天程序如下：

1董事长致词                     7.接纳2010年度全年财务报告

2颁发教师服务奖         8.校务报告

3颁发2010年度UPSR 奖励金         9.讨论议案

4家协主席致词                 10.其他

5.核准前期大会会议记录 11. 选举2011年新届理事

6.接纳2010年度全年会务报告

2010年UPSR奖励金学生名单：

获7个A同学名单(41位）

1

陈洁诗

6S

11

许馨予

6S

21

余名丰

6S

31

林颖穗

6C

2

陈俊刚

6S

12

郭莉敏

6S

22

杨子诚

6S

32

黄汉淇

6C

3

周万凯

6S

13

李婉琦

6S

23

谢泳祺

6C

33

黄锦微

6C

4

钱盈妤

6S

14

李信凯

6S

24

陈劲元

6C

34

黄国杰

6C

5

蔡依薇

6S

15

林国耀

6S

25

庄淑贞

6C

35

黄武昌

6C

6

郑可丽

6S

16

黄安苗

6S

26

蔡佩仪

6C

36

王洁伶

6C

7

余劭恩

6S

17

王德仁

6S

27

廖祖扬

6C

37

王暄淇

6C

8

辜凯琦

6S

18

陈凯淇

6S

28

许燕泠

6C

38

岑乙健

6C

9

邱豪训

6S

19

陈婕霓

6S

29

李家盛

6C

39

严浩铭

6C

10

许凯杰

6S

20

郑淑齐

6S

30

廖文杰

6C

40

颜耀能

6J

41

黄菘

6Y

获6个A同学名单（53位）

1

吴婕绮

6S

16

叶佩英

6C

31

田诚敬

6C

46

符敏俐

6Y

2

吴佩芯

6S

17

颜俊耀

6C

32

叶家豪

6C

47

吴敏霓

6Y

3

邱俊文

6S

18

陈湘宜

6C

33

谢欣伊

6H

48

郑慧雯

6Y

4

邱德隆

6S

19

何炜樟

6C

34

李桂香

6H

49

叶俊延

6Y

5

李可欣

6S

20

何慧婷

6C

35

陈思月

6T

50

江雨晴

6Y

6

刘俨柔

6S

21

颜淑慧

6C

36

郭淑铭

6T

51

洪悦瑜

6A

7

方俪霖

6S

22

简善盈

6C

37

林佳仪

6T

52

林节宣

6A

8

萧嘉欣

6S

23

郭洁怡

6C

38

王茵霓

6T

53

谢欣怡

6K

9

陈慧雯

6S

24

李晋瀚

6C

39

黄品涵

6J

10

陈俞文

6S

25

李思喻

6C

40

王静伊

6J

11

童美惠

6S

26

陈凯惠

6C

41

吕凯晶

6J

12

颜铭扬

6S

27

陈律颖

6C

42

潘慧妤

6J

13

李敏文

6C

28

陈祯耀

6C

43

庄淑诗

6B

14

张螣昌

6C

29

汤玮欣

6C

44

林析桦

6B

15

朱钰煊

6C

30

张荟欣

6C

45

许如欣

6U

获5个A 同学名单（59位）

1

杨凯祥

6C

16

王愉雯

6C

31

张辰慧

6K

46

林紫欣

6B

2

谢欣颖

6C

17

叶加焱

6C

32

吕智峻

6K

47

庄惠冰

6B

3

叶记安

6C

18

庄芷莹

6H

33

沈岈娜

6A

48

翁嘉穗

6B

4

刘祖维

6C

19

黄凯文

6H

34

纪绮

6A

49

黄劲荣

6B

5

巫凯溢

6C

20

彭德源

6H

35

刘慧婷

6A

50

陈彩倪

6B

6

覃靖玮

6C

21

陈慧珊

6H

36

黄国和

6A

51

沈学慧

6B

7

陈柔斐

6C

22

黄嘉嘉

6H

37

赵征义

6J

52

刘才伟

6U

8

黄善钰

6C

23

杨恭维

6H

38

李维镒

6J

53

蓝健顺

6U

9

林秀庭

6C

24

何伊娴

6H

39

黄凯芊

6J

54

曾敏儿

6U

10

赖立俊

6C

25

刘晋维

6T

40

陈凤意

6J

55

颜玉婷

6U

11

李洺玮

6C

26

颜君妮

6T

41

沈雯莹

6Y

56

李伟杰

6U

12

沈治伸

6C

27

李慧怡

6K

42

李奕慧

6Y

57

刘颖琳

6U

13

陈玉慧

6C

28

梁诗敏

6K

43

刘洁恩

6Y

58

王锦宏

6U

14

郑枫意

6C

29

林佩莹

6K

44

陈慧仪

6Y

59

苏米达

6U

15

邓铭丽

6C

30

林明恩

6K

45

苏泳淇

6Y

60

获4个A 同学名单（48位）

1

叶佩清

6S

16

潘苇璇

6J

31

黄晓晶

6B

46

桂伟盛

6U

2

萧恩杰

6S

17

叶纬萱

6J

32

叶礼豪

6B

47

林泽勤

6U

3

黄玮茜

6S

18

叶婉仪

6H

33

张彦双

6K

48

黄峻森

6U

4

傅维晴

6S

19

颜俊向

6A

34

黄昱凌

6K

5

林楚芊

6S

20

王荔迎

6A

35

陈铭澍

6K

6

阿祺儿

6C

21

廖泽锋

6A

36

张凯翔

6K

7

朱德毅

6C

22

林艾玮

6A

37

欣妮

6K

8

陈欣瑜

6C

23

黄伟峰

6A

38

刘元栋

6Y

9

叶淑雯

6C

24

王德勋

6A

39

柯文

6Y

10

张书羽

6T

25

陈俊葓

6A

40

苏米达

6Y

11

庄伟正

6T

26

陈玉琪

6A

41

萧廷恩

6Y

12

张亦佳

6T

27

涂淑琪

6A

42

徐膝沅

6M

13

黄莹嘉

6T

28

郭可薇

6B

43

黄玉菁

6M

14

邱秉存

6J

29

周家杰

6B

44

杨欣愉

6J

15

龙奕铭

6J

30

廖镒烽

6B

45

蔡佩恩

6U

获3个A 同学名单（45位）

1

方耀纬

6S

16

潘俊杰

6T

31

黎淑凤

6Y

2

洪锦鹏

6A

17

陈雨施

6T

32

林静莹

6Y

3

李纬倪

6A

18

郑伟霖

6T

33

严子惠

6Y

4

梁芷萱

6A

19

黄雪盈

6T

34

潘铭荣

6Y

5

黄慧珊

6A

20

颜伟涵

6H

35

姚伟俊

6Y

6

王朝槿

6A

21

黄健林

6H

36

李财进

6M

7

陈正豪

6B

22

谢淑颐

6K

37

陈家祥

6J

8

张智泳

6B

23

李兴荣

6K

38

陈盈君

6J

9

伍国兴

6B

24

林振绅

6K

39

叶元龙

6J

10

陈美颖

6B

25

林凯绅

6K

40

何惠娜

6U

11

赵淑萍

6T

26

萧廷泳

6K

41

林雯靖

6U

12

曾嘉伟

6T

27

陈奕航

6K

42

潘慧心

6U

13

黄馨谊

6T

28

陈洁柔

6K

43

龙纪贤

6U

14

颜巧儿

6T

29

陈宥敬

6K

44

陈伟征

6U

15

许锦权

6T

30

张靖彬

6K

45

王松哲

6U

获2个A 同学名单（50位）

1

洪小期

6A

16

黄智圣

6H

31

刘晋源

6Y

46

李冠亿

6U

2

林兆权

6A

17

邓世颉

6H

32

王韦琦

6Y

47

林佑敬

6U

3

赖铭荣

6A

18

陈仪阳

6H

33

陈开宏

6Y

48

陈品键

6U

4

杨祖伟

6A

19

林敬智

6K

34

陈珈汶

6Y

49

陈泳温

6U

5

尤可欣

6A

20

郭秀文

6K

35

黄铭权

6M

50

张泰诚

6U

6

刘俊庭

6B

21

陈俊杰

6K

36

赖修祥

6M

7

刘庭敏

6B

22

李益汉

6J

37

李玮盛

6M

8

叶进稳

6B

23

廖冠杰

6J

38

苏名杰

6M

9

赵佩雯

6B

24

郭于勤

6J

39

苏辣

6M

10

刘晋康

6T

25

林金耀

6J

40

陈进耀

6M

11

蒂莎

6T

26

萧维杰

6J

41

陈慧锦

6M

12

黄宏伟

6T

27

文诗慧

6Y

42

陈佳慈

6M

13

张书吉吉

6T

28

邱春燕

6Y

43

陈祖杰

6M

14

蔡慈济

6H

29

李健铭

6Y

44

郑材钧

6U

15

郭晋维

6H

30

林婉如

6Y

45

李嘉慧

6U

获1个A同学名单(39位）

1

廖宇健

6S

11

黄丝贝

6K

21

颜家伟

6T

31

黄伟达

6M

2

颜俊贤

6A

12

黄星安

6K

22

许兆泉

6T

32

林生耀

6M

3

黄长楷

6A

13

曾庆耀

6B

23

潘权录

6T

33

邱裕鑫

6M

4

程章业

6A

14

周江麟

6B

24

陈其捷

6T

34

黄顺伟

6M

5

谢佩筠

6H

15

颜杰科

6B

25

廖信翔

6J

35

沈健汶

6M

6

黄靖雯

6H

16

郑健明

6B

26

黄健友

6J

36

陈志亿

6M

7

柯靖丽

6H

17

黄尚亮

6B

27

萧子轩

6J

37

张祖平

6U

8

刘伟倪

6K

18

陈和成

6B

28

陈淑怡

6J

38

叶慧婷

6U

9

刘正融

6K

19

欧圣洁

6H

29

吴嘉扬

6Y

10

黄美淇

6K

20

杨汶昌

6H

30

谢凯观

6M

全科及格同学名单(24位）

1

曾琰盛

6T

11

林炳昌

6J

21

李炜镒

6M

2

谢龙文

6T

12

施玮琪

6J

22

郑莉诗

6M

3

江森勇

6T

13

沈健阳

6J

23

黄紫萱

6U

4

薛天力

6T

14

邱薇雯

6B

24

程佩珊

6U

5

冯嘉雯

6H

15

邓汉权

6B

6

韩慧定

6H

16

吴丽蓉

6K

7

何伟勤

6H

17

陈柔仪

6K

8

林如芬

6H

18

颜润祥

6Y

9

陈凯俊

6H

19

郑俊杰

6Y

10

陈伟汉

6H

20

谢永颐

6M